Karben. „Im Kreistag bin ich Ihnen, Herr Engel, möglichst aus dem Weg gegangen“, gestand Jörg-Uwe Hahn (FDP) vor geladenen Gästen und der Familie des ehemaligen Rathauschefs. Hahn war ins Karbener Rathaus geeilt, um als Vize-Ministerpräsident dem Sozialdemokraten den Verdienstorden des Landes am Bande ans Jackett zu heften. „Wir beide haben in den vergangenen 30 Jahren die politische Klinge geschlagen. Die Dispute waren ausnahmslos sachlich. Gerade deshalb schätze ich Sie persönlich sehr“.
Engel war nach eigenem Bekunden völlig überrascht. Er sei immer noch im Kreistag, habe viele Ehrenämter. Als Bürgermeister sei er 2004 ausgeschieden, und der 70. Geburtstag sei erst im Frühjahr 2012. Zur Feierstunde am Freitag hatte die Staatskanzlei eingeladen.
„Bei meinen verbliebenen Freunden“ bedankte er sich sichtlich gerührt nach den ehrenden Worten des Ministers, des Kreisbeigeordneten Bardo Bayer (SPD) und der Karbener SPD-Chefin Christel Zobeley. „Ein sozialer Demokrat im besten Sinne des Wortes, der sich um große und kleine Sorgen der Menschen gekümmert“ habe. Als Bürgermeister habe er über die beruflichen Verpflichtungen hinaus für das Gemeinwohl gewirkt, sagte Hahn. Zusammenfassend sagte Detlev Engel: „Ich habe versucht, mit den mir gegebenen Möglichkeiten etwas mehr Gerechtigkeit, etwas mehr Menschlichkeit, etwas mehr Solidarität und mehr Miteinander im Zusammenleben zu erreichen“. (hgm)