Veröffentlicht am

Der direkte Draht

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

am Donnerstag, 9. August 2007, reist eine Delegation Bad Vilbeler Bürgerinnen und Bürger zu einem Besuch in unsere englische Partnerstadt Glossop. Anlass dieser Reise, an der unter anderem auch der Bad Vilbeler Stadtverordnetenvorsteher, Herr Manfred Cleve, sowie Bürgermeister Dr. Thomas Stöhr teilnehmen, sind die Feierlichkeiten in Glossop zum 20jährigen Bestehen der Partnerschaft mit der englischen Stadt.

Glossop liegt im Nordwesten des Derbyshire, umgeben von dem schönen Peak District National Park mit seinen Hügeln und Hochmooren, und hat den Titel „Gateway to the Peak“ (Tor zum Peak District) verdient. Glossop ist eine ehemalige Industriestadt voller Leben, die sicherlich über 1000 Jahre alt ist. Es war die Entwicklung der Tuchmanufaktur, die zur Expansion der Stadt beitrug und zu dem machte, was sich dem heutigen Besucher präsentiert. Old Glossop im Norden ist die ursprüngliche Stadt mit ihrem Marktplatz, Kirche und den Armenhäusern. Das neuere Glossop spiegelt den Wohlstand wider, der durch die Industrialisierung geschaffen wurde. Es bietet als traditioneller Marktort auf einer Einkaufsmeile eine Vielfalt von Geschäften. Im Peak District National Park gibt es eine Vielzahl von Wanderwegen. Aber auch in Glossop selbst und in der Umgebung gibt es eine ganze Reihe von Sehenswürdigkeiten.

Bereits vor der offiziellen Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunden im Mai 1987 in Bad Vilbel und im September 1987 in Glossop gab es zahlreiche private Kontakte in die englische Partnerstadt, die sehr viel zum Zustandekommen dieser Partnerschaft beitrugen.

In Bad Vilbel übernahm sehr schnell der im Februar 1988 gegründete „Partnerschaftsverein Glossop – Bad Vilbel“ die Pflege der Partnerschaft und die Organisation der seitdem in großer Zahl absolvierten Besuche und Gegenbesuche.

Bei dem nun anstehenden Jubiläumsbesuch erwartet die Bad Vilbeler Gäste auch ein Jubiläumsprogramm. So ist neben einer offiziellen Feier am Samstag in der Old Church in Glossop auch ein sogenannter „Social evening“ mit Vertretern der Kommunalverwaltung des High Peak Kreises, zu dem Glossop gehört, geplant. Weitere Ausflüge und Besichtigungen runden das Programm ab.

Gäste aus Glossop werden zum Gegenbesuch in 2008 in Bad Vilbel erwartet.

Interessierte Mitbürgerinnen und Mitbürger, die gerne beim „Partnerschaftsverein Glossop – Bad Vilbel“ mitarbeiten möchten, kann sich mit dem 1. Vorsitzenden, Herrn Manfred Cleve, Buchenweg 1, Tel. 1678, in Verbindung setzen.

Es grüßt Sie herzlich

Der Magistrat von Bad Vilbel